Instructivo 2a convocatoria de 2004  | Instructivo 1a convocatoria de 2004 Presupuesto 1a convocatoria 2004 | Presupuestos 2004 | Bases de datos | Cartografía | Registro en bases de datos |
| Registro catálogos autoridad | Instructivo 1a convocatoria de 2003 | Instructivo de la 2a convocatoria de 2003 | Lineamientos de cartografía | Lineamientos de imágenes de satélite |
 | Lineamientos de convocatorias de años anteriores |
  Conabio »  Proyectos » Lineamientos para presentar proyectos » Cartografía  

Para ver correctamente esta pagina su navegador debe soportar CSS

  
 

LINEAMIENTOS PARA LA ENTREGA DE CARTOGRAFÍA DIGITAL E IMPRESA

Lineamientos

  1. Formatos digitales de intercambio
  2. Sistemas de proyección cartográfica
  3. Asignación de atributos espaciales
  4. Información complementaria
  5. Formatos para entrega de cartografía
  6. Formatos de otros sistemas de información geográfica
  7. Imágenes de satélite
  8. Metadatos para cartografía e imágenes de satélite
  9. Anexo 1. Sistema Arc/Info y SPANS
  10. Anexo 2. Formato Impreso
  11. Anexo 3. Formato de Metadatos

LINEAMIENTOS CARTOGRÁFICOS

Una de las funciones principales de la Subdirección de sistemas de información geográfica de la Conabio, es el manejo y evaluación de la cartografía en formato digital e impresa que se deriva, de los diferentes proyectos que la institución recibe; con el propósito, de tener con esta información un acervo cartográfico en condiciones aceptables para ser utilizado por los múltiples usuarios tanto de la misma institución como de la comunidad científica y del público en general.

Por lo anterior, se han establecido lineamientos para la entrega de cartografía digital e impresa; para investigadores y empresas que, por convenio o contrato, tengan en sus proyectos la elaboración de mapas.

Estos lineamientos son generales, y pretenden ser una guía para los responsables de los proyectos, sin embargo, por cuestiones técnicas de cada uno de los sistemas de información geográfica que se empleen, habrá modificaciones o adaptaciones a los convenios cartográficos o alguna especificación según el proyecto. Por lo anterior, se sugiere de ser necesario por los responsables hacer una visita al área de sistemas de información geográfica de la Conabio, para aclarar dudas sobre estos lineamientos o bien definir la forma en que se abordará el proyecto desde el punto de vista cartográfico.

A continuación se describen dichos lineamientos para la entrega de cartografía digital e impresa:

1 Formatos digitales de intercambio

En el siguiente cuadro se presentan los formatos digitales que pueden ser usados para la entrega de cartografía.

 

 

ARC/ INFO

Sistema de Información Geográfica

FORMATO

DESCRIPCIÓN

OBSERVACIONES

.e00

Archivo de intercambio para transferir la información (comando export)

Para PC o estación de trabajo

ASCII

Por medio del comando UNGEN se exporta la cobertura en formato ASCII

Verificar que no se pierda la relación de atributos con la cartografía digital. (ver Anexo 1)

DXF

Drawing eXchange Format

Anexar la información con los atributos de cada elemento cartográfico (ver Anexo 1, formato DXF)

GRID

Formato raster

Raster

Para estación de trabajo o PC con su respectivo directorio INFO.

ASCII

Formato raster

Exporta el raster a un formato ASCII

Anexar si se requiere la descripción cualitativa de cada valor (ver Anexo 1, formato ASCII de un raster)

SHAPE FILE

Estructura que no contiene información topológica, únicamente objetos geográficos y sus respectivos datos

Verificar que el formato digital contenga los siguientes tres archivos: *.shp, *.shx, *.dbf

 

SPANS

Sistema de Análisis Espacial

Para estación de trabajo

 

ANEXAR EL ÁREA DE TRABAJO PARA EL MANEJO DE LA INFORMACIÓN EN LOS SIGUIENTES FORMATOS:

.vec/.veh

Formato vector

- El archivo *.veh describe los parámetros globales de los datos de los datos de un vector.

- El archivo *.vec consiste en uno o más datos; puede contener información de nodos, puntos, arcos o áreas, y cada sección consiste en una serie de registros que aparecen como líneas separadas.

 

 

.tba

Formato de tablas

Es un archivo ASCII y consiste en dos secciones: una sección de encabezado que contiene información propia de la tabla y una sección de datos. La sección de encabezado contiene una descripción de los campos, con la información a trabajar.

(ver anexo 1.)

 

 

 

 

 

.rnh/rnl

Formato raster

- El archivo *.rnh es un encabezado con información, sobre el contenido y formato de la imagen asociada. Incluye información georreferenciada en la cual se define la posición geográfica del raster. Todo en formato ASCII. El nombre del archivo tiene que ser igual al nombre asociado a la imagen.

- El archivo *.rnl es la imagen en formato binario de una a más bandas en varios archivos. Es importante conocer qué tipo de procesador fue utilizado en la creación del archivo binario original.

.inp

Librerías

SPANS tiene la capacidad de

exportar e importar información

específica de un área de estudio en forma de librerías. Los archivos de librería deben transferirse como información adicional obligatoria. Los archivos son los siguientes:

Windict.inp contiene información

perteneciente a las vistas del área

de estudio

Brodict.inp contiene información

de slides

Mapdict.inp contiene información

perteneciente a quadtre, es el nivel de resolución para el área de estudio.

Legdict.inp contiene información

de las leyendas

Clasdict.inp información sobre

esquemas de clasificación

.e00

Archivo de intercambio para otros sistemas

Par estación de trabajo

DXF

Drawing eXchange Format

Anexar la información con los atributos de cada elemento cartográfico (ver Anexo 1, formato DXF)

 

 

MAPINFO

Sistema de Información Geográfica

 

MIF

Importa y exporta formatos de objetos gráficos

Anexar la información con los atributos de cada objeto cartográfico

DXF

Drawing eXchange Format

Anexar la información con los atributos de cada elemento cartográfico (ver Anexo 1, formato DXF)

 

 

IDRISI

Sistema de Información Geográfica

 

IMG

Archivo en formato raster

Anexar la información correspondiente a los archivos de las imágenes: encabezados, metadatos, etc. Anexar los archivos con valores de atributos

VEC

Archivo de vectores

Anexar los archivos con valores de atributos

 

2 Sistemas de proyección cartográfica

La cartografía digital elaborada, deberá contener los parámetros cartográficos correspondientes a la proyección en la cual se está trabajando. A continuación se especifican los parámetros cartográficos que la Conabio maneja dentro las siguientes proyecciones:

Cónica Conforme de Lambert

Esferoide ............................................... Clarke 1866

Proyección ............................................ Cónica Conforme de Lambert

1er Paralelo base ................................... 17° 30’

2o Paralelo base...................................... 29° 30’

Meridiano central ................................... -102 0 0

Latitud de origen de la proyección ......... 0 0 0.00

Falso este (metros) ................................. 2000000.00

Falso norte (metros) ............................... 0.00

Datum Horizontal ................................... Norteamericano de 1927.

Universal Transversa de Mercator UTM

Ejemplo:

Datum Horizontal ................... Norteamericano de 1927

Zona UTM .............................. 14 (varia)

Proyección .............................. U.T.M

Esferoide ................................. Clarke 1866

Meridiano central .................... –99 (varia).

Latitud de referencia ................ 0

Factor de escala......................... 0.9996

Falso Este.................................. 500000

Falso Norte................................ 0

Cabe mencionar que el esferoide, la proyección y el datum horizontal; datos utilizados en las distintas proyecciones, son lineamientos convencionales para México.

 

3 Asignación de atributos espaciales

Cuando se elabora un mapa digital en cualquiera de los formatos de los sistemas de información geográfica o de procesamiento de imágenes, se debe incluir en cada mapa los valores o descripción de los atributos de cada elemento cartográfico.

Cuando por alguna razón el mapa digital no tenga atributos, se debe incluir una tabla en la cual se muestre un identificador que corresponda a los elementos del mapa y las descripción de cada elemento.

Para lo anterior se puede utilizar lo siguiente:

  • Hoja de cálculo:

  • Se debe agregar una adecuada y completa explicación de cada uno de los campos que componen la tabla.

Identificador de la relación con el mapa (ID)

Coordenada, según la proyección utilizada

Coordenada, según la proyección utilizada

Valor numérico

Descripción del valor numérico.



A continuación se muestran los datos de un tabla de atributos.

En una hoja de cálculo

d e l    c e n t r o i d e


Número

X

Y

IDn

Atributo

1

535230.5

2140345.8

10

pastizal

2

540200.9

2184456.9

14

agricultura

3

546507.6

2345231.3

21

bosque



  • Editor de texto, con las siguientes características:

  • Se debe agregar una adecuada y completa explicación de cada uno de los campos que componen la tabla.
         Archivos de texto, separados por espacios
         Archivos de texto, separados por comas

A continuación se muestran los datos:

Delimitado por comas

Separado por espacios

 

1,535230.5,2140345.8,10,pastizal

1 535230.5 2140345.8 10 pastizal

2,540200.9,2184456.9,14,agricultura

2 540200.9 2184456.9 14 agricultura

3,546507.6,2345231.3,21,bosque

3 546507.6 2345231.3 21 bosque

END

END

END

END



4 Información complementaria

La información complementaria es aquella, que va ayudar a entender tanto el contenido como la información técnica de la cartografía digital e impresa, elaborada en el proyecto. Dicha información complementaria es la siguiente:

Título del mapa

El título del mapa deberá incluir el tema (contenido) y el nombre del lugar de trabajo; por ejemplo: La distribución de la población en el estado de Querétaro. El título tiene que estar localizado tanto en los mapas digitales como en los impresos.

Escala

La escala a utilizar en la cartografía dependerá de la representación del espacio geográfico y de la información a utilizar. Por lo tanto, en los mapas entregados en forma digital es necesario incluir la escala original en la cual se trabajo la información y en los mapas impresos se debe incluir la escala numérica y gráfica.

Simbología

Los mapas deberán contar con simbología o leyenda, la cual facilita la explicación e interpretación del mapa; por lo tanto, la simbología deberá ser clara, de modo que no se confundan los elementos seleccionados para la representación cartográfica, como el color, tamaño y tipo de líneas, achurados y letras.

La simbología deberá estar incluida tanto en los mapas en formato digital (incluir el archivo con la simbología) como en los mapas impresos, indicando la explicación de cada símbolo utilizado en el mapa.

Fuente original

Cada mapa impreso deberá contar con la información de la fuente original o citar la referencia de los mapas que se utilizaron para su elaboración; en ella se deberán incluir como mínimo los siguientes datos: Nombre del mapa, Escala, Año, Autor o editor.

Puntos de control

Para trabajos de digitalización que se entreguen con el objetivo de seguir una actualización de los datos; es necesario asignar puntos de control (coordenadas: latitud y longitud), los cuales deberán estar distribuidos sobre el área del proyecto y sobre elementos de fácil identificación como puede ser cruce de carretera, caminos, etc. Los puntos de control deberán estar localizados y señalados, tanto en los mapas digitales como en los mapas impresos. Asimismo se deberán indicar en una lista los datos de latitud y longitud de cada uno de los puntos.

Impresión del mapa

La entrega de la cartografía digital deberá ser acompañada por mapas impresos correspondientes a cada uno de los mapas digitales enviados. La impresión del mapa deberá cumplir con las especificaciones contenidas en el formato cartográfico para impresión de mapas. (ver anexo 2)

Reporte escrito de la información cartográfica enviada

Toda la información que se envíe para revisión deberá estar documentada, explicando el contenido de los archivos, y especificando el título y tema de cada mapa. (ver inciso 5)

 

5 Formatos para entrega de cartografía

  • Medio magnético

  • Documentación de archivos


MEDIO MAGNÉTICO

La cartografía que sea entregada a través de un medio magnético se deberá rotular con el objeto de identificar el nombre del proyecto y la fecha, y si es necesario debido a que la cartografía fue copiada en varios discos anotar un número consecutivo. Así mismo, se deberá anexar una tabla en la cual se expliquen los parámetros utilizados, para su copiado.

Ejemplo de la documentación del medio magnético:

TIPO DE MEDIO

CONTENIDO

(archivos)

ETIQUETA (S)

SISTEMA OPERATIVO

* COPIADO CON...

COMPACTADO CON...

OBSERVACIONES

Disco compacto**

           

Discos 3.5pg HD

           

Discos ZIP 100 Mb

           

Discos JAZ 1 Gb

           

Cintas 4mm DDS 90 m

           

Cintas 4mm DDS2 120 m

           

Cintas 4mm DDS3 125 m

           


* Si envian en ambiente windows, utilizar la herramienta para realizar backup del sistema windows correspondiente.
** Para usarse en PC y estación de trabajo ISO 9660

DOCUMENTACIÓN DE LOS ARCHIVOS

La entrega de cartografía tanto digital como impresa, se deberá hacer a partir de un documento en el cual se enlisten los archivos enviados y una descripción del contenido. Si existe un mapa compuesto por varios archivos es necesario indicar cuáles son. Así mismos se tiene que entregar los metadatos de la cartografía (ver inciso 8).

Ejemplo de la documentación de archivos:

NOMBRE DEL ARCHIVO

TÍTULO

(tema y lugar)

CONTENIDO

OBSERVACIONES

       

 

6 Formatos de otros sistemas de Información geográfica

ILWIS

Cuando se elabore cartografía en el sistema ILWIS entregar la información en los siguientes formato export (.e00), shapefile, e .img para el sistema Erdas Image. Todos estos formatos deberán estar acompañados por sus atributos respectivos de cada elemento línea, punto o polígono.

CAMRIS

Cuando se elabore cartografía en el sistema CAMRIS hace la entrega de la información en formato shapefile.

7 Imágenes de satélite


Para recibir los resultados obtenidos de imágenes de satélite se tienen tres opciones:

  1. Si trabaja con Erdas enviar solo el archivo *.img y si trabaja con una versión anterior que no presenta esta salida, enviar el archivo *.lan junto con el archivo de estadísticas *.sta.

  2. Si trabaja con otro programa que tiene la opción de exportar a Erdas, enviar el archivo *.img ó *.lan junto con el archivo de estadísticas *.sta

  3. Si el programa no tiene la opción de exportación directa a Erdas, exportar a formato generic binary, enviar el archivo resultante y un archivo con la información siguiente:

  • Formato (data format)

  • Tipo de dato (data type) (número de bits)

  • Número de renglones (rows)

  • Número de columnas (cols)

  • Número de bandas

  • Coordenadas de origen

    • Upper left X

    • Upper left Y

  • Tamaño del pixel

    • En X

    • En Y

  • Unidades

  • Tipo de proyección

  • Parámetros cartográficos de la proyección

La información debe contener la simbología correspondiente y estar acompañada con sus metadatos. (ver anexo 3)

 

8 Metabase para cartografía e imágenes de satélite

Con el objeto, de tener una base de datos confiable en cartografía e imágenes de satélite, se requiere de la descripción detallada del material elaborado, es decir: parámetros cartográficos, metodología, atributos, etc. Por lo anterior se incluye un formato que sigue los estándares de metadatos geográficos, de tal forma, que puedan capturar la información necesaria para que sea enviada en la entrega final del proyecto.

En el anexo 3 (formato de metadatos) se presenta la estructura en la cual podrán capturar la información relevante del proyecto. Es un archivo en formato Word que se puede bajar para ser llenado.

Para llenar el formato se pueden apoyar en los metadatos que se encuentran en Obtención de metadatos y cartografía en línea.



9 Anexo 1. Sistema Arc/Info y SPANS



SISTEMA ARC/INFO

Si envía un formato UNGENERATE de Arc/Info : es necesario indicar para cada polígono, línea o punto su identificador propio y una tabla anexa que muestre la descripción o valor de cada uno de los elementos, es decir los atributos, por ejemplo:

Para líneas

identificador
427725.300 2256826.000 coordenadas
427679.700 2255961.000
428447.500 2252688.000
428493.000 2252148.000
429566.600 2250391.000
END fin de línea
2 identificador
478698.500 2205749.000 coordenadas
478770.100 2205573.000
478607.400 2205397.000
478366.700 2205033.000
END fin de línea
END fin de archivo


Para polígonos

1 identificador
427725.300 2256826.000 coordenadas
427679.700 2255961.000
427777.300 2254542.000
428493.000 2252148.000
429566.600 2250391.000
427725.300 2256826.000 mismas coordenadas que el primer par de coordenadas
END fin de polígono
2 identificador
478698.500 2205749.000 coordenadas
478770.100 2205573.000
478607.400 2205397.000
478366.700 2205033.000
478698.500 2205749.000 mismas coordenadas que el primer par de coordenadas
END fin de polígono
END fin de archivo


Para puntos

1 478698.500 2205749.000 coordenadas
2 478770.100 2205573.000
3 478607.400 2205397.000
END fin de archivo


TABLA DE ATRIBUTOS

Si se encuentran en formato ASCII, enviarlos de la siguiente manera:

1, atributo1,atributo2,atributo3 .....atributo n..
2, atributo1,atributo2,atributo3 .....atributo n..
3, atributo1,atributo2,atributo3 .....atributo n..

Donde 1, 2, 3... n representan el identificador del polígono, del punto o de la línea, y atributo1, atributo2, atributo3....atributo n es cualquier valor numérico o alfanumérico que quiera ligarse a la base de datos gráfica.

Asi mismo, se debe documentar qué es cada atributo, el tipo de datos (entero, flotante, carácter) y su ancho máximo.


FORMATO DXF

Si se envía un formato DXF, cada elemento del dibujo (líneas, puntos y áreas) debe estar en su capa o "layer" correspondiente (donde cada capa es el identificador propio para cada elemento). Para polígonos (como límites ejidales, estatales, etc.), cada uno de éstos deberá tener un punto cuya capa sea igual al identificador del polígono. Los atributos correspondientes deberán enviarse por separado en un formato ASCII como el que se muestra a continuación:

1, atributo1,atributo2,atributo3 .....atributo n..
2, atributo1,atributo2,atributo3 .....atributo n..
3, atributo1,atributo2,atributo3 .....atributo n..

Donde 1, 2, 3... n representan el identificador del polígono, del punto o de la línea, y atributo1, atributo2, atributo3....atributo....n es cualquier valor numérico o alfanumérico que quiera ligarse a la base de datos gráfica.

 

FORMATO ASCII DE UN RASTER

ncols 80

nrows 47

xllcorner -118.000000

yllcorner 14.000000

cellsize   4.0000

NODATA_value 9999

9999 9999 9999 9999  0 9999  0  3  0 5  1  0  8  0  54  1  43   2  1  1   0  4  0  1  1  0  1  0  5  1  0  1  1  1  1   1 .......

54   58   14    15  0    5  8  15  8  4  8  25 50  15  78  12  18  14  19  55  78  81  40  58  78  14  1  0  1  0  1  1 .....

9999 9999 45    48  0 9999  40  48  0 50  81  0  20  28  20  0  51  17  18  0  12  11  0   0  0  41  15  0  1 80  1  1 .....

Los atributos correspondientes deberán enviarse por separado en un formato ASCII  indicando qué  descripción tiene cada valor numérico del raster.

 

SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA SPANS

FORMATO DE VECTOR

Ejemplo extraído de los manuales de SPANS

TYDAC Thinking Spatially. Technical Reference , Versión 7.0. Ed. Diane Burke. 1997.

*.VEH / *.VEC

NODOS

EJEMPLO 1

NODES

1 476611.940000  3651164.990000

2 499937.060000  3651122.490000

3 476610.560000  3646785.490000

DESCRIPCIÓN

Renglón 1, campo1 = tipo de estructura "nodes"

Renglón 2, campo1 = identificador del nodo

Renglón 2, campo2 = valor de x

Renglón 2, campo3 = valor de y

 

EJEMPLO 2

NODES

1   476611.940000   3651164.990000   3

2   5   1

2   499937.060000   3651122.490000   3

1   4   3

3   476757.190000   3646785.490000   0

4   476610.560000   3678890.780000   2

3   2

5   476608.000000   3638454.490000   2

>DESCRIPCIÓN

Renglón 1, campo1 = tipo de estructura "nodes"

Renglón 2, campo1 = identificador del nodo

Renglón 2, campo2 = valor de x

Renglón 2, campo3 = valor de y

Renglón 3, campo1 = identificador del primer arco en la lista de arcos

Renglón 3,campo n = identificador del arco n en la lista, donde n es el valor en el renglón 2 del campo 4.

EJEMPLO 3

PUNTOS

POINTS

1   476611.940000   3651164.990000   7200   6   1

2   499937.060000   3651122.490000   5907   6   2

3   476610.560000   3646785.490000   2820   8   1

DESCRIPCIÓN

Renglón 1, campo1 = tipo de estructura "points"

Renglón 2, campo1 = identificador del punto

Renglón 2, campo2 = valor de x

Renglón 2, campo3 = valor de y

Renglón 2, campo n = donde n es el valor en el renglón 1, campo 8 de los parámetros del encabezado de puntos en el archivo encabezado

EJEMPLO 4

ARCOS

ARCS

1   3   1403   15   2   7200   5907   0   22

476611.940000   3651164.990000

479024.120000   3644873.990000

484343.340000   3745900.990000

2   2   1222   8   1   2820   7200   60   52

499937.060000   3651122.490000

497832.843298   3743123.312312

DESCRIPCIÓN

Renglón 1, campo1 = tipo de estructura "arcs"

Renglón 2, campo1 = identificador del arco

Renglón 2, campo2 = número de vértices en el arco

Renglón 2, campo n = donde n es el valor en el renglón 1, campo 8 de los parámetros del encabezado

Renglón 3, campo1 = valor del vértice en coordenada x

Renglón 3, campo2 = valor del vértice en coordenada y

>EJEMPLO 5

ÁREAS

ÁREAS

1   3   1403   12  2

476611.940000   3651164.990000

479024.120000   3644873.990000

484343.340000   3745900.990000

2   3   1222   8   4

476610.560000   3646785.490000

487890.578900   3767501.420000

478502.654000   3889401.499000

3   2   491   6   3

476608.00000   3638454.490000

485688.56000   3756000.450000

DESCRIPCIÓN

Renglón 1, campo1 = tipo de estructura "áreas

Renglón 2, campo1 = identificador del área

Renglón 2, campo n = donde n es el valor en el renglón 1, campo 9 de los parámetros del encabezado

Renglón 3, campo1 = valor del vértice en coordenada x

Renglón 3, campo2 = valor del vértice en coordenada y

FORMATO DE TABLA

Ejemplo extraído de los manuales de SPANS

TYDAC Thinking Spatially. Technical Reference , Versión 7.0. Ed. Diane Burke. 1997.

SPANS .tba file

ID ctydemog

TITLE County Demographics

TABTYPE 2      Header

FTYPE free      (encabezado)

KEYFIELD 0

NRECORD 4

1    0    9.400000    0 lon    adjusted longitude for US display

2    0    8.400000    0 lat    adjusted latitude for Us display

3    45    -25. 000000    0 ct_name    county name    Data field descriptions

4    0    8.000000    0 1980popu    80 population&    (descripción de los campos)

5    0    8.000000    0 1991popu    91 population

6    5    8.000000    0 morton    morton

DATA

-114.0840 22.3820 "ALEUTIAN ISLANDS CENSUS A " 7668 12295

01309428

-111.2001 24.4822 "BRISTOL BAY BOROUGH " 1094 1450

016efc78 Data

-110.1429 24.1100 "KODIAK ISLAND BOROUGH " 9939 13497 (datos)

0178f49c

-113.0710 25.8500 "wade hampothon census area " 4665 5925

019f6ddc

FORMATO DEL ENCABEZADO (HEADER) DE SPANS
*.RNH

Ejemplo extraído de los manuales de SPANS
TYDAC Thinking Spatially. Technical Reference , Versión 7.0. Ed. Diane Burke. 1997.

VERSION 5.3

TITLE Elevation: Central Argentina

ID elev

STORAGE_FORMAT 0 0 16 21 0

RECORD 222 0 0 1

DIMENSION 167 222

ORDER 1

PROJECTION 3 7 -63.000000 0 0.9996 50000 0

GEO_REFERENCE 1

m 124.617 m 0.0 0.0 533249.973 5899874.913 0.0

BANDS 1 0 0 0

BAND_FILE ELEV.RNL

BAND_TITLE elev

BAND_LIMITS 0 65535

CLASIFICATION 0



10 Anexo 2. Formato Impreso

FORMATO DEL MAPA IMPRESO

11 Anexo 3. Formato de Metadatos


Bajar los formatos en Word
Metadatos para cartografía (Cartografia.doc)
Metadatos para imágenes de satélite (Imagenes.doc)